NYMPHS



Šį kartą kažkas kitokio ! Visuomet be galo smagu matyti aplink save talentingus žmones,o ypač juos pažinoti. Taigi, šiandien jums pristatau, mano nuomone, labai talentingo žmogaus ( Vainiaus Kubiliaus ) kūrinius ! Galbūt kažkas tai pavadintų tiesiog lempomis, tačiau visi šie šedevrai man toli gražu to neprimena. Tai tarsi kitokia meno išraiška, kuri ne tik, kad suteikia begalinio jaukumo namams, bet ir sukelia savotiškus jausmus bei emocijas.
***
This time something different ! I always feel happy when I see the talented people around me. Especially when they are my friends. Today I'm showing you the works of a really creative person. Maybe someone would say that this is only a lamp but for me it's something really unbelievable. 


LTU
ADM: Iš kur kilo ši idėja?
Vainius: Mintis kilo iš internete matytų kito kūrėjo darbų, kur pirmą kartą susipažinau su šviesos ornamentų suteikiamu grožiu. Norėjau įsigyti tokią lempą, tačiau jos buvo žvėriškai brangios, tad nusprendžiau pasidaryti pats.


AMD: Ar buvo sunku įgyvendintį šį sumanymą?
Vainius: Įgyvendinti man nebuvo paprasta. Metus vis nepaleidau minties ir dariau savo pirmąsias iš įvairių medžiagų, bet vis nebūdavau jomis labai patenkintas. Daug kartų buvau netekęs vilties, prieš pasiduodant parašiau kūrėjui, kurio darbai ir įkvėpė pradėti, klausdamas patarimų. Džiaugiausi gavęs atsakymą ir nuoširdžią pagalbą. Kadanors Jam tikrai nusiųsiu dovaną. 
Tėvas padėjo išmokti lituoti lempas, o draugas iš Danijos parvežė dovanų lempą, kuri suteikė begalo daug motyvacijos.

ADM: Ko sieki savo kūryba?

Vainius: Iš pradžių tenorėjau sukurti sau grožį namuose. Tačiau pamatęs, kad lempos daug kam patinka, nusprendžiau pradėti jas gaminti kitiems. Svajoju, kad mano lempos būtų savotiškas afrodiziakas ir suteiktų žmonėms daugiau aistros. Jos labiausiai ir tinka šviesti vakarais būnant su brangiu žmogumi.






ENG

ADM: Where does this idea come from?
Vainius: I saw these kind of lamps while browsing on the internet. I've got inspired by the person who created that and wanted to know more about the light's ornaments & it's beauty. Actually, I really wanted to buy one but the price was the way too expensive so I decided to do it by myself.

ADM: Was it hard to start doing everything? 
Vainius: Actually, it wasn't that easy at all. I spent a year trying to create something similar from many different materials but I've never felt happy about the result. I was already decided to give up but then I've contacted the guy whos works inspired me. I was absolutely happy when he responded me with the advice and some great ideas. I'll definitely send him my own created gift !

ADM: Why are you doing this? Do you have some special reason for that or it somehow helps you to disclose yourself?
Vainius: Well, at the beginning I just wanted to create a beautiful interior detail. However, I realised that people really love what I'm doing so I just started making it. For now my dream is that these lamps could be something really special for other people not only like "a thing standing on a shelf". I think it creates a perfect lighting for the beautiful evenings with a person that you love. It could be some kind of aphrodisiac for people who are in love with each other.



For more information & photos